[World Premeire] Blackview Active 8 Pro Rugged Tablets Android 13 10.36" 2.4K-skerm Helio G99 16GB 256GB Tablet PC 22000mAh

Geagte Brasiliaanse kliënte:

Volgens die beleid van Brasilië se doeane moet koper doeanefooi (totale waarde *60%) betaal wanneer die pakkie by die doeanehuis aangekom het.

Ons plaas 'n waarde van ongeveer 60-80 dollar op versendingsverklaring, koper sal die pakket suksesvol ontvang nadat hy doeanefooi betaal het (douanefooi is ongeveer 30-50 dollar)

As u 'n ander verklaring of versoek het om werklike waarde te plaas (die meeste kliënte het gesê doeanefooi is ongeveer 60-62% * verklaringwaarde) op versendingsverklaring, vertel ons asseblief voordat u dit stuur.

Koper is verantwoordelik vir doeane-invoerregte en belasting indien daar enige bestaan, ons prys sluit belastingfooi uit, hoop vir u begrip.

Blackview Active 8 Pro

SVE: MTK Helio G99, Octa core, 2*A76@2.2GHzï¼›6*A55@2.0 GHz

Bedryfstelsel: Android 13

Skerm: 10.36'' 1200*2000FHD+IPS-skerm

RAM: 8GB + 8GB Uitbreiding

ROM: 256 GB + tot 1 TB uitbreiding

Agterste kamera: 48MP

Voorkamera: 16MP

Battery: 22000 mAh met 33W vinnige laai

SIM: Dubbele SIM-kaart of 1*SIM en 1*TF-kaart

Navigasie-ondersteuning: GPS, Glonass, Beidou, Galileo

Ander kenmerke: OTG, FM, Google Play

Netwerk:

TDD：B34/B38/B39/B40/B41

WCDMA:B1/B2/B4/B5/B8, CDMA:BC0/BC1/BC10

GSM: B2/B3/B5/B8

As jy nie weet of ons foon in jou land gebruik kan word nie, klik asseblief hier: Oor Netwerkbande

UltimateComfortable vir die hele dag gebruik

Active 8 Pro is ontwerp vir gerief, met sy 16,8 mm ultra-dun lyf wat dit maklik maak om rond te dra. Die ingeslote opgestopte leerband bied ekstra greepondersteuning en gerief, wat die probleem van handmoegheid effektief verlig tydens langdurige gebruik, wat dit vir jou makliker maak om die toestel te gebruik. Waarom Blackview Active 8 Pro kies?

Uitstekende robuustheid

Gigantiese battery

Hoër doeltreffendheid

Meer robuuste privaatheid

Ontwerp om aan te pak

Moeilikste Speletjies Dapper Gebou om enigiets te weerstaan ​​wat die natuur op jou pad gooi

MIL-SPEC Opgradering van 810G na 810H

Met die jongste hersiening van MIL-STD-810H, is Active 8 Pro deur Blackview opgegradeer om ongeëwenaarde beskerming teen strawwe omgewings soos water, stof en druppels te bied. Met die gemoedsrus en selfvertroue om enige uitdaging aan te pak, kan op hierdie toestel staatgemaak word in enige toestand. Moenie dat die klam en stof jou vertraag nie

Vooraanstaande IP68 & IP69K waterdigtheid

Kies Active 8 Pro vir die uiteindelike gevoel van selfvertroue - die perfekte metgesel vir buitelugaktiwiteite en professionele gebruik.

Waterdig vir tot 1,5 m diep vir 30 minute Jou All-Weather Avontuur Vennoot

Werk in uiterste temperature wat wissel van -30°C tot +60°C

Maak nie saak of jy die Arktiese gebied verken of deur die woestyn trek nie, Blackview Active 8 Pro kan uiterste temperature wat wissel van -30°C tot +60°C (-22°F tot 140°F) weerstaan, wat die perfekte metgesel is vir oorwin enige avontuur, gee jou gemoedsrus in die mees vyandige toestande. Gebou moeilik om enige iets aan te pak

ToughCorning® Gorilla® Glass 5

Ontwerp vir rowwe omgewings, Active 8 word beskerm deur taai Corning® Gorilla® Glass 5, wat uitsonderlike duursaamheid en weerstand teen druppels en skrape bied. Met 5 keer sterker valweerstand as die vorige generasie, kan jy verseker wees dat jou tablet per ongeluk val en botsing kan weerstaan. Nuttige Toolkit

Bemagtig jou produktiwiteit met 'n reeks professionele toepassings. Oorwin elke hindernis vreesloos

Geen bekommernisse as koffie tydens werk mors nie.

Geen vrees vir skermskade as dit per ongeluk van die lessenaar laat val word terwyl jy studeer nie.

Geniet jou gunsteling FHD+-flieks sorgvry terwyl jy in die bad week.

Active 8 Pro verdra alles wat kinders daarna gooi. Gigantiese soliede toestand battery Hou aan om sterker te gaan met eindelose krag

Tot 1 440 uur bystand

Sê totsiens vir battery-angs met Blackview Active 8 Pro se reusagtige 22 000 mAh vier-sel vaste toestand battery. Met tot 1 440 ure se bystandtyd kan jy maande lank die buitelewe verken sonder om bekommerd te wees dat sap opraak. Hou jou reis en werk sterk aan die gang met ononderbroke produktiwiteit en vermaak. 33W vinnige laai

Bring terug na volle krag in 'n oomblik

Superlaai jou Active 8 Pro met 'n blitsvinnige 33W-lading wat tred hou met jou energieke buitelugleefstyl. En wanneer jy gereed is vir aksie, is Active 8 Pro reg aan jou sy! Binne slegs 285 minute bereik hierdie magtige 22 000 mAh-battery volle kapasiteit, wat ononderbroke avonture verseker wat oor dae of selfs maande kan strek. Jou 22 000 mAh-kragbank in die natuur

Ondersteuning vir omgekeerde laai

Intelligente laaibeskerming

Active 8Profeatures Intelligent Charging Protection, wat verhoed dat jou tablet oorlaai tydens naglaai deur outomaties op te hou laai wanneer die batteryvlak 80% bereik. Dit beskerm teen die risiko's van oorlaai en verseker jou veiligheid terwyl jy snags rustig slaap.

Pasgemaakte laaimodus

Die pasgemaakte laaimodus-kenmerk van die tablet stop outomaties die laaiproses sodra die batteryvlak die verlangde limiet bereik wat jy gestel het, wat jou volle beheer oor die laaiproses gee. 1=4

22 000 mAh Battery = 4x tablette met gewone batterykapasiteit

=5500mAh + 5500mAh + 5500mAh + 5500mAh

4-in-1

Blackview Active 8 Pro = 4x buitelug-avontuurtoestelle

Draagbare kragstasie

Digitale kamera

Navigasie kompas

Draadlose luidspreker Ontdek nuwe horisonne en laat jou spoor op die wêreld met die 22 000 mAh-tablet.

22 000 mAh = 1 440 uur bystand

Reis oor die algemeen vir ongeveer 140 km per dag

Reis vir ongeveer 7 300 km met 22 000 mAht-tablet wat tot 1 440 uur se bystand ondersteun Vang onvergeetlike oomblikke deur die lens vas met 'n 22 000 mAh reusagtige battery, wat jou kosbare herinneringe lewendig maak.

Met die 22 000 mAh-tablet, geniet tot 160 uur se ononderbroke musiek luister terwyl jy op pad is.

Laat jou musiek jou vergesel tot 160 uur se deurlopende afspeel op jou lopies met die 22 000 mAh-tablet

Pedaal saam met die 22 000 mAh-tablet wat tot 160 uur se ononderbroke musiekweergawe bied.

Bly veilig en sonder kommer op die pad met die betroubare 22 000 mAh-tablet

Gebruik die 22 000 mAh-tablet vir visvanguitstappies met tot 22 uur se aaneenlopende navigasie.

Bly krag vir 'n marathon-agtige buitelugrit met tot 1 440 uur se bystandtyd.

Bly verbind vir tot 120 uur se aaneenlopende oproepe, en wees voorbereid om 'n SOS-oproep te maak in geval van 'n noodgeval.

No.3 Doeltreffendheidsopgraderings

10.36-duim Ultra-groot skerm 2.4K-skerm

FHD+ IPS Paneel tipe

Quad Harman/Kardon Smart-PABOXSpeakersHarman/KardonStereo Klank Twee luidsprekers Twee bashorings Verhef doeltreffendheid en vermaak na nuwe hoogtes

Sien elke detail tot lewe kom

10.36-duim 2.4K Ultra-groot skerm

Sien alles in verstommende helderheid met Active 8Pro se 10,36-duim FHD+-skerm en 2,4K-resolusie. Of jy nou werk, stroom of speel, jy sal die helderheid en kleurakkuraatheid van hierdie top-van-die-lyn skerm waardeer. Omring jouself met Stereo Bliss

Klank deur Harman AudioEFX®

Verlustig jou in ware meeslepende klank met Harman Kardon se klank. Blackview het met kundiges saamgewerk om die akoestiese effekte van Quad smart-PA BOX Harman Kardon-luidsprekers te verbeter, wat uitstekende en skerp hoë-end klankgehalte verskaf. Die surround stereo-klank van Active 8 Pro sal jou verder dompel wanneer jy flieks kyk en jou toelaat om jou omgewing te vergeet terwyl jy na jou gunstelingsnitlys luister. Vyf verskillende Harman AudioEFX®-akoestiese effekte, wat is:

Slim modus
Musiekmodus
Fliekmodus

Speletjiesmodus
Stemmemodus Multi-windowMastery vir onstuitbare produktiwiteit

Maak jou produktiwiteit los met Active 8 Pro. Multitaak naatloos tussen aanlyn vergaderings en aantekeninge, en wissel moeiteloos tussen verskeie toepassings. Voeg werk, studie en vermaak saam vir ongeëwenaarde produktiwiteit en vermaaklikheidservaring. PC-modus

Multifunksioneel tot die Max

Active 8 Pro neem sy veelsydigheid na die volgende vlak deur PC-modus te ondersteun, wat jou toelaat om met Active 8 Pro te werk asof op 'n rekenaar. Maak veelvuldige toepassingvensters of webwerwe gelyktydig oop en maak multitasking so maklik as moontlik terwyl dit nie aanraakskermgerief inboet nie. Oog troos

TÜV Rheinland Lae Blou Lig Gesertifiseer

Geniet jou skermtyd met groter gemak en gemak, danksy Active 8 Pro se ingeboude drie oogsorgmodusse en TÜV Rheinland lae blou lig-sertifisering. Of jy tot laat in die nag werk of 'n fliekmarathon geniet, Active 8 Pro help om oogstremming en moegheid te verminder, wat jou die gemoedsrus gee om te fokus op wat die belangrikste is.

3 Leesmodusse

LeesmodusNaglig Donkermodus Werk

Maak jou produktiwiteit los met 'n rekenaaragtige ervaring

Die hou van vergaderings

Verbeterde samewerking met 'n uitgebreide vertoning

Dokumentbesigtiging Vang jou idees moeiteloos vas

Gratis Stylus Pen

Blackview is bedagsaam genoeg om elke Active 8 Pro-koper 'n komplimentêre stylpen te bied, wat jou in staat stel om handtekeninge vas te vang en meer presiese aantekeninge op tekeninge, kaarte of tabelle te maak met gemak en intuïsie. Naatlose aantekeninge en aantekeninge vir georganiseerde idees

Gladde digitale tekeninge en sketse vir kreatiewe uitdrukkings

Akkurate dokument redigering en uitlig vir doeltreffende samewerking

Kamera

48MP-agterkamera Samsung® ISOCELL GM2AF1/2'' 4 keer piksels hoërâ†'

16MP-voorkamera SK Hynix® Hi-1634Q FF2.2'' Twice Pixels Higherâ†'Google Lens Scan/Herkenning/Translation/Search

Mono-modus Omhels die klassieke elegansie

2K-video-opname Bemagtig jou vlog-reis

Onderwaterkamera Vang wonderbaarlike wêreld onder golwe

Gesigslot 1 Foto, 48Miljoen Besonderhede

48MP hoofkamera

--Tetrapixel Tegnologie

Neem skerp en helder nagskote

--Super-PD outofokus

--Slim-ISO

--Slim WDR Google Lens

Active 8 Pro verbeter gemak in jou daaglikse lewe en is toegerus met Google Lens, wat 'n reeks vermoëns bied, insluitend skandering, herkenning, vertaling en verkenning. Aktiveer eenvoudig die kamera en skandeer moeiteloos enige voorwerp van belang om dadelik inligting en oplossings te ontvang, met vergunning van die kamera se kragtige kenmerke. Laat jou selfies uitstaan

16 MP voorkamera

Geniet ongeëwenaarde prestasie van die voorste kamera met 'n 16 MP Hynix® HI-1634Q-kamera op Active 8 Pro, aangedryf deur gevorderde remosaïek-tegnologie, wat verstommende duidelike en lewendige selfies vasvang, wat jou persoonlikheid ten toon stel. Ideaal vir video-oproepe, selfies of video-opname, wat uitsonderlike beeldkwaliteit verseker. Gesigslot

Toegang toegestaan

Die voorste kamera herken jou gesig om jou tablet te ontsluit, net vir jou.

Neem pragtige foto's met kameramodus aangedryf deur ArcSoft®4.0-algoritme, wat 'n verbetering van 17% in fotografie lewer

resultate.

'n Nuwe vlak van kleur en helderheid

Verbeter Met ArcSoft® 4.0 se HDR-modus, hanteer die kamera op intelligente wyse oor- en onderbeligte areas van jou foto's, en lewer beelde met akkurate en foutlose blootstelling. Skoonheid

Ontwaak jou natuurlike aanloklikheid

Op soek na 'n manier om jou beste te lyk in elke skoot? Skoonheidsmodus op Active 8 Pro word aangedryf deur ArcSoft® 4.0 en behou meer gelaatstrekke terwyl enige ongewenste plooie, oogsakke en vlekke outomaties verwyder word om 'n perfekte skoot en 'n perfekte jou te gee.

Portret

Snap jou outentieke self Panorama

Begin op 'n 360° visuele reis

Ervaar die naasbeste ding om werklik daar te wees met Active 8 Pro se panoramamodus aangedryf deur ArcSoft® 4.0. Vang elke oomblik vas met verstommende detail, en mis nooit 'n maat nie. Nagmagie vasgevang

Vang die magie van die supernagmodus vas met Active 8 Pro se ArcSoft® 4.0-aangedrewe nagmodus, wat lewendige en akkurate kleure, minimale geraas en realistiese besonderhede in lae ligtoestande verskaf. Jy kan duidelike en lewendige foto's neem in die donkerste omgewings, of dit nou die stadshorison of die sterrehemel is. Ander kameramodusbyvoegings

Pro

Bemeester die kuns van fotografie

Neem foto's van professionele graad met gemak deur die Pro-modus op Active 8 Pro te gebruik, wat jou toelaat om volle beheer oor jou kamera-instellings te hê, wat jou kreatiwiteit bemagtig en jou fotografievaardighede na nuwe hoogtes neem. Mono Omhels die klassieke elegansie

2K-video-opname

Bemagtig jou vlogreis

Vang elke detail met verstommende duidelikheid vas met 2K-video-opname. Met 'n resolusie twee keer dié van standaard HD, laat 2K-video jou toe om elke oomblik lewendig te herleef, of jy nou landskappe of vinnigbewegende voorwerpe vasvang, wat jou herinneringe lewendig maak. Vang wonderbaarlike wêreld onder golwe

Dra dit met selfvertroue op enige avontuur, die onderwaterkamera van Blackview Active 8 Pro laat jou toe om pragtige foto sewe in die swembad of op die meeroppervlak te neem, en ervaar die vryheid om elke oomblik te verken en vas te vang. Altyd gereed vir aksie

6nm Octa-kern MediaTek Helio G99

Geniet blitsvinnige werkverrigting en gladde multitasking met die octa-kern 6nm MediaTek Helio G99-skyfiestel van Active 8 Pro. Active 8 Pro, versterk deur die bekwame Arm Mali-G57-klas GPU en tot 16 GB RAM, maak alles wat jy doen twee keer so gerieflik, of jy nou werk, studeer of speel. MediaTek HyperEngine 2.0 LiteGaming-tegnologieë

Hulpbronbestuur-enjin 2.0

Ervaar meer meesleurende speletjies met 'n intelligente hulpbronbestuur-enjin wat gladder werkverrigting in swaar speletjie-enjins, veeleisende tonele en intense spel lewer.

Netwerkenjin 2.0

Die netwerkenjin bied vinniger reaksietye en meer betroubare verbindings, wat jou toelaat om oproepe uit te stel terwyl jy speel sonder om die dataverbinding te laat vaar, wat verseker dat jy te alle tye verbind bly. Jongleer moeiteloos met verskeie take

8 GB RAM + 8 GB uitbreiding

=Tot 16GB RAM

Verhoog die werkverrigting van Active 8 Pro met 8 GB RAM en tot 8 GB RAM-uitbreiding, vir 'n totaal van tot 16 GB RAM. Of jy nou speel, stroom of met tot 20 programme werk, jy sal blitsvinnige programbekendstellings, naatlose multitasking en gladde werkverrigting geniet. Bergingsvryheid wag

256GB ROM + Tot 1TB(1024GB) TF-uitbreiding

=Tot 1280GB

Ontspan, speel aan

Grafietkoperverkoelingstelsel

Verlustig jou in ononderbroke vermaak en optimale werkverrigting met Active 8 Pro se uitsonderlike grafiet-gebaseerde verkoelingstelsel, wat SVE-temperature met tot 17℃ kan verlaag tydens swaar gebruik soos speletjies. Wees gerus met die wete dat jou toestel koel bly, danksy sy uitstekende hitteafvoer. Slim vooraflaai

Met slim Pre-Loading antisipeer Active 8 Pro watter toepassing jy volgende sal oopmaak deur jou gebruikspatrone te leer en versnel die aansittyd met 23%, wat jou 'n vinniger en meer naatlose toepassing-ervaring bied.

Geatomiseerde geheue

Atomized Memoryof Active 8 Pro is 'n kragtige RAM-optimeringsenjin wat die geheuegebruikpatroon van jou toepassings ondersoek en die RAM wat deur elke toepassing gebruik word saampers in die kleinste moontlike eenheid om maksimum RAM-werkverrigting te verseker. Dit lei tot vinniger program se aanvangstye en 18% gladder multitasking, wat 'n verbeterde gebruikerservaring bied. Lae geheue moordenaar

Die lae geheue-moordenaar (LMK) van Active 8 Pro is 'n kenmerk wat gladde multitasking verseker deur meer geheue en SVE-rekenkrag aan die voorgrond-toepassing toe te ken. Dit verminder ook die geheuegebruik van minder belangrike agtergrondtoepassings op intelligente wyse om stelselwerkverrigting te optimaliseer. Dit lei tot 16% meer vlot multitasking en 'n gladder algehele stelselervaring. Die nuutste Android 13

Gradeer op in persoonlikheid en privaatheid en veiligheid

Gebaseer op die splinternuwe Android 13, bied Active 8 Pro verbeterde verpersoonliking en versterkte privaatheidbeskerming, terwyl dit ook aansienlike opgraderings in terme van veiligheid maak, wat individue en besighede die uiteindelike gebruikerservaring bied.

Persoonlikheidsopgraderings

Soos dit vir jou gemaak is. En net jy

Daar is meer maniere as ooit om Active 8 Pro soos jy te laat lyk en voel. Jy kan die kleur van die tema se ikone verander op grond van die verandering van die muurpapier.

Taalvoorkeure per toepassing

Altyd die regte taal

Ken verskillende taalinstellings aan individuele toepassings toe, sodat jy vloeiend tussen tale op jou toestel kan beweeg, net soos in die werklike lewe. Privaat opgraderings

Sekuriteit wat jou data heeldag beskerm hou

Vanaf die oomblik dat jy jou toestel aanskakel, werk Active 8 Pro om jou data veilig en veilig te hou. Met Active 8 Pro het jy meer beheer oor watter inligting toepassings kan en nie toegang het nie, insluitend spesifieke foto's, video's en knipbordgeskiedenis.

Kennisgewingtoestemmings

Klembordgeskiedenis skoongemaak

Privaatheid Dashboard Veiligheidsopgraderings

Strooipos. Fisies. Wanware.

All Around Protection op Active 8 Pro

APP-slot

Digitale welstand en ouerkontroles

Altyd op beskerming

Innoveer voortdurend om jou veilig te hou.

Stel privaatheidsgrense

Neem meer beheer oor jou mobiele privaatheid.

Bestuur naatloos hoe jou data gedeel en gebruik word. Kry toegang tot al jou privaatheidinstellings op een plek en verander maklik toestemmings wanneer jy ook al so voel.

Prioritisering van fisiese veiligheid

Kry hulp wanneer en waar jy dit die nodigste het. DokeOS_P 3.0

Gradeer gebruikerskoppelvlak op in ontwerp, vlotheid, gemak

Die nuwe DokeOS_P 3.0 UI-stelsel gebaseer op Android 13, ken stelselhulpbronne logies toe en maak doeltreffend gebruik van geheuespasie. Toegerus met 'n nuwe okta-kern verwerker, en omvattend verbeterde hoër loopspoed, kan jy 'n gladder gebruikerservaring geniet.

Diskresionêre Toegangsbeheer

Bereik uiteindelike beheer met Diskresionêre Toegangsbeheer (DAC)., wat gebruikers bemagtig om datatoegang te bepaal en te bestuur, wat die vryheid verleen om toestemmings toe te ken en sekuriteitsvlakke te definieer, wat 'n persoonlike en intuïtiewe gebruikerskoppelvlak verseker. Sekuriteit-verbeterde Linux op Active 8 Pro

Sekuriteit-verbeterde Linux is 'n sekuriteitsbeleid gebaseer op gedwonge toegang tot veilige stelselhulpbronne, wat vir die eerste keer deur Blackview op Active 8 Pro-stelsels toegepas is, met die doel om die sekuriteit van Linux-stelsels te verbeter en die aantal hulpbronne wat vir diensprosesse toeganklik is, te verminder in die stelsel.

Linux verbeterde sekuriteit Stelselbestuurder

Hierdie kenmerk bied volledige beheer oor toepassings. Dit laat jou byvoorbeeld weet watter inligting gemagtig is om in die toepassing toegang te kry, asook watter toepassings outomaties begin en outomaties skoonmaak, sodat jy die beste besluit kan neem of dit gebruik of verwyder moet word.

Data-migrasie-assistent

Koelkamer

Spelmodus

Moet nooit 'n geveg mis nie

Spelmodus

Moet nooit 'n geveg mis nie

Met 'n 10,36-duim 2,4K-skerm en Full HD+ resolusie, is besonderhede duidelik sigbaar.

Spel opname

Active 8 Pro ondersteun speletjie-opname, en jy kan altyd die wonderlike speletjie-oomblikke en 'n gevoel van prestasie opneem.

Die opgegradeerde notaboek

Wanneer dit onvanpas is om jou gevoelens op sosiale media uit te druk, skryf neer wat jy dink, waarskynlik jou grillige gedagtes, kreatiewe gekrabbel of doenlysies in die private Notaboek. Multi-laag donker modus

Glad en heerlik

DokeOS_P 3.0 is 'n vars asem, met sy vereenvoudigde ikone en vaartbelynde styl, nie net lyk dit wonderlik nie, maar dit is ook 'n briesie om mee te kommunikeer. Die splinternuwe Dark Mode sorg vir 'n gemakliker visuele ervaring en langer batterylewe.

Meer hoogtepunte om uit te staan

NFC

Koppel, betaal, deel met gemak

Ontdek die gemak van NFCof Active 8 Pro. Gebruik sy krag vir gladde Google Pay-transaksies, moeitelose aankoop van openbare vervoerkaartjies en naatlose lêerdeling met ander toestelle, wat jou daaglikse lewe met eenvoud en konnektiwiteit verander. Afstand kan jou nie uitmekaar hou nie

Ondersteuning vir dubbele 4G-gleuf

Active 8 Pro is toegerus met 'n dubbele SIM-gleuf wat jou toelaat om te alle tye met jou geliefdes verbind te bly. Jy kan twee 4G SIM-kaarte of 'n TF-kaart van tot 1 TB insit, wat jou in staat stel om toegang tot die internet te kry, selfs in gebiede sonder WiFi.

Invoerregte en belasting is die koper se verantwoordelikheid, ons prys sluit geen pasgemaakte belasting in nie. As die pakkie streng deur gewoonte geïnspekteer word. Jy moet steeds belasting betaal om doeane skoon te maak. Ons sal nie die doeanebelasting dra nie. Die koste van terugkeer sal op die kliënt wees as gevolg van die verwerping van doeane-uitklaring

2. Vir enige omruiling of terugbetaling, moet ons die produk in sy oorspronklike toestand wees, insluitend die boks en alle bykomstighede. Die koper is verantwoordelik vir die terugsendingskoste.